"永远是我的"日语怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 14:02:02
君须怜菲正解
いつまでも 是一直、永远的意思,最地道的表达
私のもの 我的、我的东西这个意思
いつまでも私のものである
读作‘i tsu ma de mo wa ta shi no mo no de a ru’
这句话用日语写成:これはいつも私のです。
“私の”的“の”是准体助词,后面省去了名词,如:
このコンピュータは私のです。
この自転车はあなたのです。
このマウスはあなたのですか。
いつまでも私の物だ。
永远に私の物だ。
永 远 ei en
eien watasi no desu.
いつまでも私のものである.
それは私を永久に负う